Integritetspolicy

Personuppgiftsansvarig är den fysiska eller juridiska person som ensam eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen och medlen för behandling av personuppgifter

1.3 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential contents (e.g. orders or inquiries to the responsible person), this website uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the character string “https://” and the lock symbol in your browser line.

2) Datainsamling när du besöker vår webbplats

När du använder vår webbplats enbart för informationsändamål det vill säga om du inte registrerar dig eller på annat sätt ger oss information samlar vi bara in den data som din webbläsare skickar till vår server (så kallade “serverloggfiler”) när du besöker vår webbplats samlar vi in följande data som är tekniskt nödvändig för att visa webbplatsen

• Vår besökta webbplats
• Datum och tid för åtkomst
• Mängd data som skickas i byte
• Source/reference from which you reached the site
• Begagnad webbläsare
• Operativsystem som används
• IP-adress som används (om nödvändigt: i anonymiserad form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Die Daten werden nicht weitergegeben oder anderweitig verwendet. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, die Serverprotokolldateien nachträglich zu überprüfen, wenn es konkrete Hinweise auf eine illegale Nutzung gibt

3) Content Delivery Network

Cloudflare

På vår webbplats använder vi ett så kallat Content Delivery Network (“CDN”) från teknikleverantören Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA (“Cloudflare”) ett Content Delivery Network är en online-tjänst som används för att leverera stora mediafiler som grafik sidinnehåll eller skript via ett nätverk av regionalt spridda servrar anslutna via internet att använda Cloudflares Content Delivery Network hjälper oss att optimera laddningstiden för vår webbplats

The processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO based on our legitimate interest in a secure and efficient provision, as well as improvement of the stability and functionality of our website.

Cloudflare med bas i USA är certifierat för det amerikansk-europeiska dataskyddsavtalet “Privacy Shield” vilket garanterar att dataskyddsnivån som gäller i EU följs

Further information can be found in the Cloudflare privacy policy at: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4) Cookies

För att göra vårt webbplatsbesök attraktivt och möjliggöra användning av vissa funktioner använder vi så kallade cookies på olika sidor Dessa är små textfiler som sparas på din enhet Vissa av cookies används är borttagna efter webbläsarsessionen dvs efter att du stängt din webbläsare (så kallade sessionscookies) Andra cookies finns kvar på din enhet och gör att vi kan känna igen din webbläsare vid nästa besök (så kallade varaktiga cookies) Om cookies sätts kan de samla in och bearbeta viss användarinformation på ett individuellt sätt som t.ex webbläsar- och platsdata samt IP-adressvärden Varaktiga cookies raderas automatiskt efter en bestämd tid som kan variera beroende på cookie Du kan se hur länge varje cookie sparas i översikten över cookieinställningar i din webbläsare

I vissa fall används cookies för att förenkla beställningsprocessen genom att spara inställningar till exempel komma ihåg innehållet i en virtuell kundvagn för ett senare besök på webbplatsen om personuppgifter också behandlas av oss via cookies sker behandlingen i enlighet med art 6 punkt 1 bokstav b GDPR antingen för att genomföra avtalet eller med samtycke enligt art 6 punkt 1 bokstav a GDPR eller för att skydda våra legitima intressen att webbplatsen ska fungera så bra som möjligt och att besöket ska vara användarvänligt och effektivt

Observera att du kan ställa in din webbläsare så att du blir informerad om cookie-inställningar och kan välja själv om du vill acceptera dem eller exkludera vissa eller alla cookies. Varje webbläsare hanterar cookie-inställningar på olika sätt. Det står i hjälpfunktionen för varje webbläsare, där du kan läsa hur du ändrar cookie-inställningarna. Dessa hittar du för respektive webbläsare via följande länkar

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Vänligen notera att funktionaliteten på vår hemsida kan vara begränsad om cookies inte accepteras

5) Att ta kontakt

5.1 Personlige data blir samlet inn når du kontakter oss for eksempel via kontaktskjema eller e-post. Hvilke data som samles inn ved et kontaktskjema kan sees fra det aktuelle kontaktskjemaet. Disse dataene lagres og brukes utelukkende for å svare på forespørselen din eller for å kontakte deg og den tilknyttede tekniske administrasjonen. Det rettslige grunnlaget for behandlingen av disse dataene er vår legitime interesse i å svare på forespørselen din i samsvar med artikkel 6 avsnitt 1 bokstav f DSGVO. Hvis kontakten din har som mål å inngå en kontrakt, er et ekstra rettslig grunnlag for behandlingen artikkel 6 avsnitt 1 bokstav b FADP. Dataene dine vil bli slettet etter endelig behandling av forespørselen din. Dette er tilfelle hvis det kan utledes av omstendighetene at de relevante faktaene er endelig avklart og hvis det ikke er noen lovbestemte oppbevaringsplikt som taler imot.

5.2 WhatsApp Business

Vi erbjuder besökare på vår webbplats möjligheten att kontakta oss via WhatsApp nyhetstjänst från WhatsApp Ireland Limited 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2 Irland för detta använder vi den så kallade Business-versionen av WhatsApp

Om du kontaktar oss via WhatsApp i samband med en specifik transaktion (t.ex. en slutförd beställning) kommer vi att lagra och använda det mobilnummer du använder på WhatsApp och – om du anger det – ditt förnamn och efternamn i enlighet med Art. 6 para. 1 lit. b. GDPR för att behandla och svara på din förfrågan. Utifrån samma rättsliga grund kan vi be dig att lämna ytterligare information (beställningsnummer, kundnummer, adress eller e-postadress) via WhatsApp för att kunna koppla din förfrågan till en specifik transaktion

Om du använder vår WhatsApp-kontakt för allmänna frågor (t.ex. om vårt utbud av tjänster tillgänglighet eller vår närvaro på internet) kommer vi att lagra och använda det mobilnummer du använder på WhatsApp och – om du anger det – ditt för- och efternamn i enlighet med art 6 paragraf 1 lit f GDPR baserat på vårt legitima intresse av att ge snabb och effektiv information

Dina data kommer bara att användas för att svara på din förfrågan via WhatsApp. En vidarebefordran till tredje part sker inte

Observera att WhatsApp Business får tillgång till adressboken på mobilen vi använder för detta och automatiskt överför telefonnummer som finns i adressboken till en server hos moderbolaget Facebook Inc i USA för att driva vårt WhatsApp Business-konto använder vi en mobil enhet vars adressbok bara innehåller WhatsApp-kontaktuppgifter för de användare som har kontaktat oss via WhatsApp

This ensures that every person whose WhatsApp contact data is stored in our address book has already consented to the transmission of his WhatsApp telephone number from the address books of his chat contacts in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO when using the app on his device for the first time by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data from users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is therefore excluded.

Facebook Inc med huvudkontor i USA är certifierat för det amerikansk-europeiska dataskyddsavtalet “Privacy Shield” vilket garanterar att dataskyddsnivån i EU följs

For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by WhatsApp, as well as your rights and settings options to protect your privacy, please refer to WhatsApp’s privacy policy: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

6) Boka tid online

Vi behandlar dina personuppgifter inom ramen för den online bokningen som erbjuds Du kan se vilka data vi samlar in för online bokningar från respektive inmatningsformulär eller bokningsförfrågan för att boka tid Om vissa data är nödvändiga för att göra en online bokning kommer vi att ange detta i inmatningsformuläret eller när du begär en tid Om vi ger dig ett fält för fri text i inmatningsformuläret kan du beskriva din förfrågan mer i detalj Där kan du också kontrollera vilka ytterligare data du vill fylla i

De uppgifter du lämnar kommer att sparas och användas enbart för att boka en tid När personuppgifter är nödvändiga för att fullfölja ett avtal med dig (det gäller också för behandling som är nödvändig för att genomföra förhandsavtal), är art 6 punkt 1 lit b GDPR den rättsliga grunden Om du har gett oss ditt samtycke till att behandla dina data, sker behandlingen enligt art 6 punkt 1 lit a GDPR Ett samtycke kan när som helst dras tillbaka genom att skicka ett meddelande till den ansvarige som står i början av detta meddelande

7) Databehandling vid öppning av kundkonto och för kontraktsbehandling

In accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO, personal data will continue to be collected and processed if you provide us with this information for the purpose of executing a contract or opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms? A deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above-mentioned address of the responsible person. We store and use the data you provide us with to process the contract. After complete processing of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked with regard to tax and commercial law retention periods and deleted after these periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or a legally permitted further use of data has been reserved by us.

8) Kommentar funktion

Som en del av kommentarfunktionen på den här webbplatsen kommer utöver din kommentar information om när kommentaren skapades och det namn du valt att publiceras på den här webbplatsen Dessutom loggas och sparas din IP-adress Denna lagring av IP-adressen görs av säkerhetsskäl och om den berörda personen bryter mot tredje parts rättigheter eller postar olagligt innehåll genom att kommentera Vi behöver din e-postadress för att kunna kontakta dig om en tredje part invänder mot ditt publicerade innehåll som olagligt Den lagliga grunden för lagringen av dina uppgifter är artikel 6 paragraf 1 lit b och f GDPR Vi förbehåller oss rätten att ta bort kommentarer om de invänds som olagliga av tredje part

9) Användning av dina data för direktreklam

9.1 Anmäl dig till vårt nyhetsbrev via e-post

Om du anmäler dig till vårt nyhetsbrev via e-post skickar vi regelbundet information om våra erbjudanden din e-postadress är den enda obligatoriska informationen för att kunna skicka nyhetsbrevet att lämna ytterligare data är frivilligt och används för att kunna tilltala dig personligen för att skicka nyhetsbrevet använder vi den så kallade dubbel opt-in processen det betyder att vi inte skickar något nyhetsbrev förrän du uttryckligen har bekräftat för oss att du vill ta emot det vi skickar då ett bekräftelsemail där du ombeds bekräfta att du vill få nyhetsbrevet i framtiden genom att klicka på en länk

Indem du den Bestätigungslink aktivierst, gibst du uns dein Einverständnis zur Verwendung deiner persönlichen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO. Wenn du dich für den Newsletter anmeldest, speichern wir deine IP-Adresse, die von deinem Internetdienstanbieter (ISP) eingegeben wurde, sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um möglichen Missbrauch deiner E-Mail-Adresse später nachverfolgen zu können. Die von uns bei der Anmeldung für den Newsletter gesammelten Daten werden ausschließlich zum Zweck der Werbung im Newsletter verwendet. Du kannst dich jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter abmelden oder eine Nachricht an die am Anfang genannte verantwortliche Person senden. Nachdem du dich abgemeldet hast, wird deine E-Mail-Adresse sofort aus unserer Newsletter-Verteilerliste gelöscht, es sei denn, du hast ausdrücklich der weiteren Verwendung deiner Daten zugestimmt oder wir behalten uns das Recht vor, deine Daten in rechtlich zulässiger Weise zu verwenden, über die wir dich in dieser Erklärung informieren.

9.2 Nyhetsbrev skickat via MailChimp

Our e-mail newsletters are sent via the technical service provider The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), to whom we pass on the data you provide when you register for the newsletter. This disclosure is made in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO and serves our legitimate interest in the use of an effective, secure and user-friendly newsletter system. Please note that your data is usually transferred to a MailChimp server in the USA and stored there.

MailChimp bruker denne informasjonen til å sende og statistisk evaluere nyhetsbrevet på våre vegne. For evalueringsformål inneholder e-postene som sendes såkalte web beacons eller sporingspiksler, som er ett-piksels bilde filer lagret på nettsiden vår. På denne måten kan det bestemmes om en nyhetsmelding har blitt åpnet og hvilke lenker som har blitt klikket på, hvis aktuelt. Med hjelp av web beacons genererer Mailchimp automatisk generelle, ikke-personlige statistikker om reaksjonsadferd til nyhetsbrevkampanjer. Basert på vår berettigede interesse i den statistiske evalueringen av nyhetsbrevkampanjene for å optimalisere annonsekommunikasjonen og bedre fokusere på mottakerinteresser, samler og bruker web beacons også data fra den respektive nyhetsbrevmottakeren (e-postadresse, tilgangstid, IP-adresse, nettlesertype og operativsystem) i samsvar med Art. 6 Par. 1 bokstav f DSGVO. Disse dataene gjør det mulig å trekke en individuell konklusjon om nyhetsbrevmottakeren og blir behandlet av Mailchimp for automatisk oppretting av statistikker som viser om en bestemt mottaker har åpnet en nyhetsmelding

Om du vill inaktivera datanalys för statistiska utvärderingsändamål måste du avbryta ditt nyhetsbrev abonnemang

MailChimp kan också använda dessa data enligt artikel 6 paragraf 1 bokstav f DSGVO på grund av sitt legitima intresse av att utforma och optimera tjänsten efter kundens behov samt för marknadsundersökningar, till exempel för att ta reda på vilka länder mottagarna kommer ifrån. Men MailChimp använder inte data från våra nyhetsbrevsprenumeranter för att skriva till dem direkt eller vidarebefordra dem till tredje part

In order to protect your data in the USA, we have concluded a data processing agreement (“Data-Processing-Agreement”) with MailChimp based on the standard contractual clauses of the European Commission to enable the transfer of your personal data to MailChimp. This data processing agreement can be viewed at the following Internet address: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/

MailChimp är också certifierat under us-europeiska Privacy Shield-avtalet och är engagerat i att följa EU:s dataskyddsregler

MailChimps sekretesspolicy kan ses här

https://mailchimp.com/legal/privacy/

9.3 WhatsApp nyhetsbrev

Om du prenumererar på vårt WhatsApp-nyhetsbrev skickar vi regelbundet information om våra erbjudanden via WhatsApp Ditt mobilnummer är den enda obligatoriska informationen för att skicka nyhetsbrevet

För att skicka nyhetsbrevet, lägg till vårt mobilnummer i dina kontaktuppgifter på mobilen och skicka ett meddelande “Start” via WhatsApp. Genom att skicka detta WhatsApp-meddelande ger du oss ditt samtycke till att använda dina personuppgifter enligt Art. 6 Para. 1 a DSGVO för att kunna skicka dig nyhetsbrevet. Vi lägger då till dig i vår e-postlista för nyhetsbrev

De uppgifter vi samlar in när du registrerar dig för nyhetsbrevet kommer endast att användas för marknadsföring i nyhetsbrevet Du kan när som helst avsluta prenumerationen genom att skicka ett “Stop” meddelande via WhatsApp Efter att du har avslutat prenumerationen kommer ditt mobilnummer att tas bort direkt från vår distributionslista om du inte uttryckligen har samtyckt till ytterligare användning av dina uppgifter eller om vi förbehåller oss rätten att använda dina uppgifter för andra ändamål som är tillåtna enligt lag och som vi informerar dig om i denna deklaration

Observera att WhatsApp får tillgång till kontaktboken på mobilen vi använder för att skicka nyhetsbrevet och automatiskt överför telefonnummer som är sparade i kontaktboken till en Facebook-server i USA

To send our WhatsApp newsletter, we therefore use a mobile device whose address book stores only the WhatsApp contact data of our newsletter recipients. This ensures that every person whose WhatsApp contact data is stored in our address book has already consented to the transmission of his WhatsApp telephone number from the address books of his chat contacts in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO when using the app on his device for the first time by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data from users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is therefore excluded.

Facebook Inc som ägare av WhatsApp med bas i USA är certifierat för det amerikansk-europeiska dataskyddsavtalet “Privacy Shield” vilket garanterar att man följer EU:s dataskyddsnivå

For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by WhatsApp, as well as your rights and settings options to protect your privacy, please refer to WhatsApp’s privacy policy: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

10) Datahantering för orderhantering

10.1 För att kunna behandla din beställning samarbetar vi med följande tjänsteleverantör(er) som hjälper oss helt eller delvis med att genomföra ingångna avtal vissa personuppgifter kommer att överföras till dessa tjänsteleverantörer enligt nedanstående information

De personuppgifter vi samlar in kommer att vidarebefordras till det transportföretag som är anlitad för leveransen inom ramen för avtalshanteringen i den mån det är nödvändigt för att leverera varorna vi kommer att vidarebefordra dina betalningsuppgifter till den tilldelade kreditinstitutet inom ramen för betalningshanteringen om detta är nödvändigt för betalningshanteringen om betalningstjänstleverantörer används informerar vi dig tydligt om detta nedan den rättsliga grunden för datatransfer är art 6 para 1 lit b GDPR

10.2 Användning av betalningstjänstleverantörer (betalningstjänster)

– Klarna

If a Klarna payment service is selected, the payment will be processed by Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (hereinafter Klarna). In order to enable the processing of the payment, your personal data (first name and surname, street, house number, postal code, city, gender, e-mail address, telephone number and IP address) as well as data related to the order (e.g. invoice amount, item, type of delivery) will be forwarded to Klarna for the purpose of identity and credit assessment, provided that you have expressly consented to this in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO during the ordering process. Here you can see to which credit agencies your data can be forwarded:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Kreditrapporten kan innehålla sannolikhetsvärden (så kallade poängvärden) i den mån de ingår i resultatet av kreditrapporten är de baserade på en vetenskapligt erkänd matematisk-statistisk metod beräkningen av poängvärden inkluderar bland annat adressuppgifter Klarna använder informationen om den statistiska sannolikheten för betalningsanmärkning för att fatta ett balanserat beslut om att upprätta, genomföra eller avsluta det avtalade förhållandet

Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att skicka ett meddelande till dataskyddsansvarig eller till Klarna. Men Klarna kan fortfarande ha rätt att behandla dina personuppgifter om det är nödvändigt för att hantera betalningar enligt avtalet

Your personal data will be processed in accordance with the applicable data protection regulations and in accordance with the information in Klarna’s data protection regulations for data subjects based in Germany https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

or for persons concerned with a registered office in Austria https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

behandlad

– Novalnet

If you choose the payment method “purchase on account” or “direct debit” via Novalnet, you will be asked in the order process to provide your personal data (first and last name, street, house number, postal code, city, date of birth, e-mail address and telephone number). To safeguard our legitimate interest in determining the solvency of our customers and to protect us from payment defaults, we will first transfer this data to Novalnet AG, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring (“Novalnet”) in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. Novalnet will then forward this data to Financial Management Solutions GmbH (under the brand InfinitePay), Haifa-Allee 28, 55128 Mainz, Germany, for the purpose of carrying out a credit assessment within the scope of a claim assignment in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. InfinitePay checks on the basis of the personal data provided by you as well as other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experiences) whether the payment option selected by you can be granted with regard to payment and/or bad debt risks.

Förutom interna kriterier enligt art. 6 stycke 1 lit. f GDPR kan även identitets- och kreditvärderingsuppgifter från följande kreditupplysningsföretag ingå i beslutet inom ramen för ansökningsprövningen

– infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Germany, Phone: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001

– atriga GmbH, Pittlerstr. 47, 63225 Langen

– informa solution GmbH, Rheinstrasse 99, 76532 Baden-Baden

Kreditrapporten kan innehålla sannolikhetsvärden (så kallade poängvärden) i den mån de ingår i resultatet av kreditrapporten är de baserade på en vetenskapligt erkänd matematisk-statistisk metod beräkningen av poängvärden inkluderar men är inte begränsad till adressuppgifter

Du kan invända mot denna behandling av dina uppgifter när som helst genom att skicka ett meddelande till datakontrollanten eller till Novalnet. Men Novalnet kan fortfarande ha rätt att behandla dina personuppgifter om det är nödvändigt för den avtalade betalningshanteringen

– Paydirect

If you choose the payment method paydirekt, the payment will be processed by the payment service provider paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main. Your payment data (e.g. payment amount, details of the payee) as well as your confirmation that the payment data is correct will be collected, processed and transmitted to your bank by paydirekt GmbH for the purpose of executing the paydirekt payment in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Such processing shall be carried out only to the extent that it is necessary for the execution of the payment. Then paydirekt GmbH authenticates the payment using the authentication procedure deposited for you at your bank. Further information on the transfer and processing of your data can be found in the paydirekt data protection declaration, which can be viewed at the following link: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

– Paypal

Vid betalning via PayPal kreditkort via PayPal direktdebitering via PayPal eller om erbjuds – “köp på faktura” eller “delbetalning” via PayPal vidarebefordrar vi dina betalningsuppgifter till PayPal (Europa) S.a.r.l. et Cie S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449 Luxemburg (hädanefter “PayPal”) inom ramen för betalningshanteringen uppgifterna lämnas i enlighet med art 6 para 1 lit b GDPR och endast i den utsträckning det är nödvändigt för betalningshanteringen

PayPal reserves the right to carry out a credit check for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal or – if offered – “purchase on account” or “payment by instalments” via PayPal. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO because of PayPal’s legitimate interest in determining your solvency. PayPal uses the result of the credit assessment regarding the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding whether to provide the respective payment method. The credit report can contain probability values (so-called score values). Insofar as score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognised mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. For further information on data protection, including the credit agencies used, please refer to PayPal’s privacy policy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Du kan invända mot denna behandling av dina uppgifter när som helst genom att skicka ett meddelande till PayPal. Men PayPal kan fortfarande ha rätt att behandla dina personuppgifter om det är nödvändigt för att hantera betalningar enligt avtalet

– OMEDELBART

If you select the payment method “IMMEDIATELY”, the payment will be processed by the payment service provider SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany (hereinafter “IMMEDIATELY”), to whom we will pass on the information you provided during the ordering process together with the information about your order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Sofort GmbH is part of the Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden). The transfer of your data is exclusively for the purpose of payment processing with the payment service provider IMMEDIATELY and only insofar as it is necessary for this purpose. For more information about the privacy policy of IMMEDIATELY, please visit the following Internet address: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

– Stripe

Om du väljer en betalningsmetod från betalningstjänstleverantören Stripe kommer betalningen att behandlas via Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, till vilken vi vidarebefordrar den information du lämnar under beställningsprocessen tillsammans med information om din order (namn, adress, kontonummer, bankkod, eventuellt kreditkortsnummer, fakturabelopp, valuta och transaktionsnummer) i enlighet med art 6 para 1 lit b GDPR dina uppgifter kommer endast att vidarebefordras för betalningshantering med Stripe Payments Europe Ltd och endast i den mån det är nödvändigt för detta ändamål mer information om Stripes dataskydd finns på URL https://stripe.com/de/privacy#translation.

11) Användning av sociala medier videor

Användning av YouTube-videor

Denna webbplats använder YouTube-inbäddningsfunktionen för att visa och spela upp videor från leverantören “YouTube” som är en del av Google Ireland Limited Gordon House 4 Barrow St Dublin D04 E5W5 Irland (“Google”)

Here, the extended data protection mode is used, which according to the provider’s information, only starts storing user information when the video(s) is/are played. If the playback of embedded YouTube videos is started, the provider “YouTube” uses cookies to collect information about user behaviour. According to information from “YouTube”, these are used, among other things, to collect video statistics, improve user-friendliness and prevent abusive practices. If you’re logged in to Google, your information is associated directly with your account when you click on a video. If you do not want the assignment with your profile on YouTube, you have to log out before activating the button. Google stores your data (even for users who are not logged in) as user profiles and evaluates them. Such an evaluation is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 letter f DSGVO because of Google’s legitimate interests in the insertion of personalised advertising, market research and/or needs-based design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles, and you must contact YouTube to exercise this right. While using YouTube, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

Oavsett om du tittar på de inbäddade videorna eller inte, när du öppnar den här sidan kopplas du till Google-nätverket vilket kan leda till ytterligare databehandling utan att vi kan påverka det

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information on data protection at “YouTube”, please refer to the provider’s privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

i den mån det är lagligt krävs har vi fått ditt samtycke till behandlingen av dina data som beskrivs ovan enligt art 6 para 1 lit a GDPR du kan när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden för att utöva din återkallelsesrätt vänligen följ proceduren som beskrivs ovan för att invända

12) Webb analys tjänster

12.1 Google (Universal) Analytics

Google (Universal) Analytics

Den här webbplatsen använder Google (Universal) Analytics, en webbanalitetjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”) Google (Universal) Analytics använder så kallade “cookies”, som är textfiler som lagras på din dator och möjliggör en analys av din användning av webbplatsen. Informationen som genereras av cookien om din användning av webbplatsen (inklusive den förkortade IP-adressen) överförs vanligtvis till en Google-server och lagras där. Detta kan också innebära en överföring till Googles servrar i USA

Denna webbplats använder Google (Universal) Analytics exklusivt med tillägget “_anonymizeIp()” vilket säkerställer anonymisering av IP-adressen genom att förkorta den och utesluter direkt personreferens Som ett resultat av tillägget kommer din IP-adress att förkortas av Google inom medlemsstater i EU eller i andra stater som är parter i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet Endast i undantagsfall kommer den fullständiga IP-adressen att överföras till en Google LLC-server i USA och förkortas där I dessa undantagsfall sker denna behandling i enlighet med art 6 punkt 1 lit f GDPR på grund av vårt berättigade intresse av statistisk analys av användarbeteende för optimerings- och marknadsföringsändamål

Å vår vägnar kommer Google att använda den här informationen för att utvärdera ditt användande av webbplatsen, sammanställa rapporter om webbplatsaktiviteter och ge oss ytterligare tjänster relaterade till webbplats- och internetanvändning IP-adressen som skickas av din webbläsare inom ramen för Google Universal Analytics sammanfogas inte med annan data från Google

Du kan förhindra att cookies sparas genom att justera din webbläsarinställning men tänk på att du då kanske inte kan använda alla funktioner på webbplatsen fullt ut du kan också förhindra att data som genereras av cookies och som är kopplat till din användning av webbplatsen inklusive din IP-adress samlas in och behandlas av Google genom att ladda ner och installera webbläsartillägget som finns på följande länk

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Som ett alternativ till webbläsartillägget eller i mobbläsare, klicka på länken nedan för att ställa in en avregistreringscookie som förhindrar Google Analytics från att samla in data på den här webbplatsen i framtiden (denna avregistreringscookie fungerar bara i den här webbläsaren och för den här domänen. Om du raderar dina cookies i den här webbläsaren måste du klicka på länken igen): Inaktivera Google Analytics

Further information about Google (Universal) Analytics can be found here: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

i den mån det är lagligt krävs har vi fått ditt samtycke till behandlingen av dina data som beskrivs ovan enligt art 6 para 1 lit a GDPR du kan när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden för att utöva din återkallelsesrätt vänligen följ proceduren som beskrivs ovan för att invända

12.2 Pingdom (Pingdom AB)

Den här webbplatsen använder Pingdoms övervakningstjänst som drivs av Pingdom AB, Kopparbergsvägen 8, 722 13 Västerås Sverige Pingdom använder så kallade cookies, små textfiler som lagras lokalt i cacheminnet på besökarens webbläsare Dessa cookies används för att känna igen webbläsaren och därmed möjliggöra en analys av dina besök samt laddningsbeteende (“prestanda”) och tillgänglighet för vår webbplats för att förbättra laddningsbeteendet och presentationen av innehållet på webbplatsen

i den mån personuppgifter också behandlas av cookies görs detta i enlighet med art 6 paragraf 1 lit f GDPR baserat på vårt berättigade intresse av en kontinuerlig optimering av innehåll och teknik på vår webbplats

In order to generally deactivate the use of cookies on your computer, you can set your Internet browser so that no more cookies can be stored on your computer in the future or that already stored cookies are deleted. However, switching off all cookies may mean that some functions on our website can no longer be executed. Pingdom’s privacy policy can be found at https://www.pingdom.com/legal/privacy-policy/

i den mån det är lagligt krävs har vi fått ditt samtycke till behandlingen av dina data som beskrivs ovan enligt art 6 para 1 lit a GDPR du kan när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden för att utöva din återkallelsesrätt vänligen följ proceduren som beskrivs ovan för att invända

13) Använda ett livechatt-system

Tawk.to (SMS SIA)

Denna webbplats samlar in och lagrar anonym data med hjälp av teknologier från SMS SIA Tirgonu iela 6 Riga Lettland LV1050 (www.tawk.to) för webbplatsanalys och för att driva livechatt-systemet som används för att svara på supportförfrågningar. Från denna anonyma data kan användarprofiler skapas under ett pseudonym. Cookies kan användas för detta ändamål. Cookies är små textfiler som lagras lokalt i besökarens webbläsarcache. Cookies gör det möjligt att känna igen webbläsaren. I den mån informationen som samlas in på detta sätt innehåller personuppgifter, sker behandlingen i enlighet med art. 6 punkt 1 lit. f GDPR baserat på vårt berättigade intresse av effektiv kundservice och den statistiska analysen av användarbeteende för optimeringsändamål

De dados coletados com tecnologias tawk.to não serão usados para identificar pessoalmente o visitante deste site e não serão mesclados com dados pessoais sobre o portador do pseudônimo sem o consentimento separado da pessoa envolvida. Para evitar o armazenamento de cookies do tawk.to, você pode configurar seu navegador de internet para que nenhum cookie seja armazenado no seu computador no futuro ou que os cookies já armazenados sejam excluídos. No entanto, desativar todos os cookies pode significar que algumas funções do nosso site não poderão mais ser executadas. Você pode se opor à coleta e armazenamento de dados para criar um perfil de usuário pseudonimizado a qualquer momento com efeito para o futuro, enviando sua objeção informalmente por e-mail para o endereço de e-mail fornecido no aviso legal

Om tillämpligt använder den här webbplatsen också tawk.to för att spela in och organisera inkommande förfrågningar via kontaktformuläret och e-postadresser till webbplatsens ägare samt lagra dem i ett ärendesystem för kronologisk hantering i detta syfte överförs den data som skickas vid förfrågan till talk.to:s ärendesystem och lagras där för att kunna hämtas upp denna databehandling sker enbart för att hantera respektive förfrågan och grundar sig på vårt berättigade intresse av en effektiv kronologisk förfrågningshantering för att optimera kund- och potentiella kundservice enligt art 6 para 1 lit f DSGVO data som skickas till tawk.to via ärendesystemet raderas efter att förfrågan är helt behandlad detta gäller om det kan utläsas av omständigheterna att de relevanta faktorna har klargjorts avgörande och om det inte finns några lagstadgade arkiveringsskyldigheter till annat

Vi har ingått ett databehandlingsavtal med SMS SIA, leverantören av tawk.to, där vi förbinder SMS SIA att skydda våra kunders data och inte vidarebefordra dem till tredje part

14) Verktyg och annat

Google kundrecensioner (tidigare Google certifierad återförsäljare)

Vi samarbetar med Google inom ramen för programmet “Google Customer Reviews” Provider är Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”) Detta program ger oss möjlighet att samla in kundrecensioner från användare av vår webbplats Här frågas du efter ett köp på vår webbplats om du vill delta i en e-postundersökning från Google Om du ger ditt samtycke enligt Art 6 para 1 lit a GDPR vidarebefordrar vi din e-postadress till Google Du får ett mejl från Google Customer Reviews där du ombeds bedöma köpupplevelsen på vår webbplats Din recension kommer sedan att sammanställas med våra andra recensioner och visas i vår Google customer reviews-logga och i vår Merchant Center-översikt Din bedömning används också för Google seller ratings I samband med användningen av Google customer reviews kan personuppgifter även överföras till Googles servrar i USA

Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att skicka ett meddelande till den ansvarige för databehandlingen eller till Google

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information about Google’s privacy practices in conjunction with the Google Customer Reviews program, please visit the following link: https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de

For more information about the privacy of Google Seller Reviews, please see this link: https://support.google.com/google-ads/answer/2375474

15) Den registrerades rättigheter

15.1 Den tillämpliga dataskyddslagen ger dig omfattande rättigheter som registrerad (rätt till information och ingripande) gentemot personuppgiftsansvarig när det gäller behandlingen av dina personuppgifter som vi informerar dig om nedan

• Right of access under Art. 15 DSGVO: In particular, you have a right of access to your personal data processed by us, the purposes of processing, the categories of personal data processed, the recipients or categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period or the criteria for determining the storage period, the existence of a right of rectification, cancellation, restriction of processing, objection to processing, complaint to a supervisory authority, the origin of your data if it has not been collected from you by us, the existence of automated decision making including profiling and, if applicable, meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing on you, as well as your right to be informed of the guarantees provided under Art. 46 DPA when your data is transferred to third countries;
• Right of rectification in accordance with Art. 16 DSGVO: You have the right to have incorrect data concerning you corrected and/or to have your incomplete data stored by us completed without delay.
• Right to deletion in accordance with Art. 17 DSGVO: You have the right to request the deletion of your personal data if the conditions of Art. 17 para. 1 DSGVO are met. However, this right does not apply in particular if the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for the fulfilment of a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion, exercise or defence of legal claims;
• Right to limit processing in accordance with Art. 18 DSGVO: You have the right to demand that the processing of your personal data be limited, as long as the accuracy of your data which you dispute is verified, if you refuse to delete your data because of unauthorised data processing and demand instead that the processing of your data be limited, if you require your data for the assertion, exercise or defence of legal claims, after we no longer require these data after the purpose has been achieved, or if you have lodged an objection for reasons relating to your particular situation, as long as it has not yet been established whether our justified reasons outweigh the objection;
• Recht auf Informationen gemäß Art. 19 DSGVO: Wenn du das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht hast, ist der Verantwortliche verpflichtet, alle Empfänger, denen deine personenbezogenen Daten offengelegt wurden, über diese Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu informieren, es sei denn, das ist unmöglich oder erfordert einen unverhältnismäßigen Aufwand. Du hast das Recht, über diese Empfänger informiert zu werden
• Rätt till dataöverföring enligt art 20 GDPR du har rätt att få dina personuppgifter som du har gett oss i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format eller att begära att de överförs till en annan person ansvarig i den mån det är tekniskt möjligt
• Recht auf Widerruf von Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Du kannst jederzeit mit Wirkung für die Zukunft deine Einwilligung zur Verarbeitung von Daten, die du einmal gegeben hast, widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betreffenden Daten sofort löschen, es sei denn, eine weitere Verarbeitung kann ohne Einwilligung auf einer rechtlichen Grundlage basieren. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung durchgeführten Verarbeitung
• Rätt att överklaga enligt art 77 GDPR om du anser att behandlingen av dina personuppgifter bryter mot dataskyddsförordningen har du rätt att klaga hos en tillsynsmyndighet, särskilt i den medlemsstat där du är bosatt, din arbetsplats eller där det påstådda brottet ägde rum

15.2 Rätt att invända

om vi behandlar dina personuppgifter baserat på vårt berättigade intresse i en intresseavvägning har du när som helst rätt att invända mot denna behandling med verkan för framtiden av skäl som hänför sig till din särskilda situation

Om du utövar din rätt att invända kommer vi att sluta behandla de berörda uppgifterna men vi förbehåller oss rätten att fortsätta behandla om vi kan visa starka skäl för behandling som väger tyngre än dina intressen, grundläggande rättigheter och friheter eller om behandlingen är nödvändig för att hävda, utöva eller försvara rättsliga krav

Om vi behandlar dina personuppgifter för direktmarknadsföring har du rätt att när som helst invända mot behandlingen av dina personuppgifter för detta ändamål du kan utöva invändningsrätten som beskrivs ovan

OM DU ÖVERRÄCKER DIN RÄTT ATT INVÄNDA KOMMER VI ATT STOPPA BEARBETNINGEN AV DE BERÖRDA UPPGIFTERNA FÖR DIREKTSÄLJNING

16) Hur länge personuppgifter sparas

Hur länge personuppgifter lagras bestäms av den rättsliga grunden, ändamålet med behandlingen och – om relevant – även av den rättsliga lagringsperioden (t.ex. lagringstider enligt affärs- och skatterätt)

Quando os dados pessoais são processados com base em um consentimento expresso de acordo com o Art. 6 par. 1 letra a da DSGVO, esses dados são armazenados até que a pessoa interessada retire seu consentimento

If there are legal retention periods for data which are processed within the framework of legal or similar obligations based on Art. 6 Para. 1 letter b DSGVO, these data are routinely deleted after the retention periods have expired, provided that they are no longer required for the fulfilment or initiation of a contract and/or we have no justified interest in their further storage.

When personal data are processed based on Art. 6 para. 1 letter f DSGVO, these data are stored until the person concerned exercises his or her right to object in accordance with Art. 21 para. 1 DSGVO, unless we can prove compelling reasons for processing worthy of protection which outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

Quando os dados pessoais são processados para fins de publicidade direta com base no Art. 6 parágrafo 1 letra f do RGPD, esses dados são armazenados até que a pessoa interessada exerça seu direito de objeção de acordo com o Art. 21 parágrafo 2 do RGPD

Dessutom, om inget annat anges i den andra informationen i detta uttalande om specifika behandlingssituationer, kommer lagrad persondata att raderas när de inte längre är nödvändiga för de ändamål de samlades in eller på annat sätt behandlades