POLITICA SULLA PRIVACY

Politica sulla privacy.

1) Informazioni sulla raccolta di dati personali e contatti del responsabile

1.1 Siamo lieti di visitare il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito vi informiamo su come gestiamo i vostri dati personali quando utilizzate il nostro sito web. I dati personali sono tutte le informazioni con cui è possibile identificarvi personalmente.

1.2 Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web, in conformità con il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), è

F a n s o r i a
Berner Str. 81
60437 Frankfurt am Main

WhatsApp – E-Mail
+49 1521 3050350
[email protected]

Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o congiuntamente con altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

1.3 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti confidenziali (ad esempio ordini o richieste alla persona responsabile), questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal suffisso “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

2) Raccolta di dati durante la visita del nostro sito web

Quando si utilizza il nostro sito web solo a scopo informativo, cioè se non ci si registra o si forniscono altre informazioni, raccogliamo solo i dati che il vostro browser invia al nostro server (cosiddetti “file di log del server”). Quando si visita il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarvi il sito web:

Il nostro sito web visitato
Data e ora dell’accesso
Quantità di dati inviati in byte
Origine/riferimento da cui si è raggiunto il sito
Browser utilizzato
Sistema operativo utilizzato
Indirizzo IP utilizzato (se necessario: in forma anonimizzata)

Il trattamento avviene in conformità all’art. 6 comma 1 lettera f GDPR sulla base del nostro interesse legittimo nel migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non verranno trasmessi o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di verificare i file di log del server successivamente se vi sono indicazioni concrete di un uso illecito.

3) Content Delivery Network

Cloudflare

Utilizziamo su questo sito web un cosiddetto Content Delivery Network (“CDN”) del fornitore di servizi tecnologici Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, Stati Uniti (“Cloudflare”). Un content delivery network è un servizio online utilizzato per fornire file multimediali di grandi dimensioni (come grafica, contenuti della pagina o script) tramite una rete di server distribuiti regionalmente collegati tramite Internet. L’utilizzo del Content Delivery Network di Cloudflare ci aiuta ad ottimizzare la velocità di caricamento del nostro sito web.

Il trattamento avviene in conformità all’art. 6 comma 1 lettera f GDPR, sulla base del nostro interesse legittimo nella fornitura sicura ed efficiente, nonché nel miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web.

Cloudflare, con sede negli USA, è certificato per l’accordo di protezione dei dati europa-USA “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.

Ulteriori informazioni possono essere trovate nell’informativa sulla privacy di Cloudflare su: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4) Cookies

Per rendere la visita del nostro sito web più invitante e per consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo dei cookies su diverse pagine. Questi sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale. Alcuni dei cookies che utilizziamo vengono eliminati dopo la chiusura del browser (cosiddetti cookies di sessione), altri rimangono sul vostro dispositivo finale e ci consentono di riconoscere il vostro browser al vostro prossimo accesso (cosiddetti cookies permanenti). Se vengono impostati dei cookies, raccolgono e elaborano determinate informazioni dell’utente in misura individuale, come il browser e i dati sulla posizione e il valore dell’indirizzo IP. I cookies permanenti vengono automaticamente eliminati dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda del cookie. La durata di conservazione del cookie pertinente può essere visualizzata nella panoramica delle impostazioni dei cookie del vostro browser web.

In alcuni casi, i cookies vengono utilizzati per semplificare il processo di ordinazione salvando le impostazioni (ad esempio, ricordando il contenuto di un carrello virtuale per una visita successiva al sito web). Per quanto riguarda i cookies utilizzati da noi che elaborano anche dati personali, l’elaborazione avviene in conformità all’art. 6 comma 1 lettera b GDPR sia per l’esecuzione del contratto, in conformità all’art. 6 comma 1 lettera a GDPR nel caso in cui sia stata concessa una dichiarazione di consenso o in conformità all’art. 6 comma 1 lettera f GDPR per tutelare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e in un design del sito visitato che sia orientato al cliente e efficace.

Si prega di notare che è possibile impostare il proprio browser in modo che si venga informati sull’impostazione dei cookies e si possa decidere individualmente se accettarli o escludere l’accettazione dei cookies per determinati casi o in generale. Ogni browser è diverso per quanto riguarda la gestione delle impostazioni dei cookies. Questo è descritto nel menu di aiuto di ogni browser, che spiega come cambiare le impostazioni dei cookies. Troverete queste informazioni per i rispettivi browser ai seguenti link:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Si prega di notare che la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata se i cookies non vengono accettati.

5) Contatto

5.1 Quando ci contattate (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolte informazioni personali. Quali dati vengono raccolti nel caso di un modulo di contatto possono essere visti dal rispettivo modulo di contatto? Questi dati vengono memorizzati ed utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta o per contattarvi e per la gestione tecnica associata. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse nel rispondere alla vostra richiesta secondo l’art. 6 comma 1 lettera f GDPR. Se il vostro contatto mira a stipulare un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’art. 6 comma 1 lettera b FADP. I vostri dati saranno cancellati dopo il completamento finale della vostra richiesta, nel caso in cui si possa dedurre dalle circostanze che i fatti rilevanti siano stati conclusivamente chiariti e nel caso in cui non vi siano obblighi di conservazione contrari alla legge.

5.2 WhatsApp Business

Offriamo ai visitatori del nostro sito web la possibilità di contattarci tramite il servizio di messaggistica di WhatsApp dell’azienda WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Per fare ciò, utilizziamo la cosiddetta “versione business” di WhatsApp.

Se ci contattate tramite WhatsApp in relazione a una specifica transazione (ad esempio un ordine completato), memorizzeremo e utilizzeremo il numero di telefono cellulare che utilizzate su WhatsApp e – se fornito – il vostro nome e cognome in conformità con l’art. 6 comma 1 lettera b. DSGVO per elaborare e rispondere alla vostra richiesta. Sulla stessa base giuridica, potremmo chiedervi di fornire ulteriori informazioni (numero di ordine, numero di cliente, indirizzo o indirizzo e-mail) tramite WhatsApp al fine di assegnare la vostra richiesta a una specifica transazione.

Se utilizzate il nostro contatto WhatsApp per domande generali (ad esempio sul nostro assortimento di servizi, sulla disponibilità o sulla nostra presenza su internet), memorizzeremo e utilizzeremo il numero di telefono cellulare che utilizzate su WhatsApp e – se fornito – il vostro nome e cognome in conformità con l’art. 6 comma 1 lettera f DSGVO, basandoci sul nostro legittimo interesse nella fornitura efficiente e tempestiva delle informazioni richieste.

I vostri dati saranno utilizzati solo per rispondere alla vostra richiesta tramite WhatsApp. Non verranno trasmessi a terzi.

Si prega di notare che WhatsApp Business ha accesso alla rubrica dell’apparecchio mobile che utilizziamo a questo scopo e trasferisce automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica ad un server della casa madre Facebook Inc. negli Stati Uniti. Per gestire il nostro account commerciale WhatsApp, utilizziamo un dispositivo mobile i cui dati di contatto WhatsApp memorizzati nella rubrica riguardano solo gli utenti che ci hanno contattato tramite WhatsApp.

Ciò assicura che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp sono memorizzati nella nostra rubrica abbia già dato il proprio consenso al trasferimento del proprio numero di telefono WhatsApp dagli elenchi di contatti chat in conformità all’art. 6 comma 1 lettera a DSGVO utilizzando l’app sul proprio dispositivo per la prima volta tramite l’accettazione delle condizioni d’uso di WhatsApp. Il trasferimento di dati da parte di utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto escluso.

Facebook Inc., con sede negli Stati Uniti, è certificata per l’accordo di protezione dei dati USA-Europa “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.

Per finalità e ambito della raccolta di dati e ulteriori elaborazioni e utilizzi dei dati da parte di WhatsApp, nonché i vostri diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della privacy, vi preghiamo di fare riferimento all’informativa sulla privacy di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

6) Prenotazione online

Elaboriamo i vostri dati personali nell’ambito della prenotazione online fornita. Le informazioni su quali dati vengono raccolti per le prenotazioni online possono essere trovate nel modulo di inserimento o nella richiesta di appuntamento per fare una prenotazione. Se determinati dati sono necessari per effettuare una prenotazione online, lo indicheremo nel modulo di inserimento o al momento della richiesta di un appuntamento. Se vi forniamo un campo di testo libero sul modulo di inserimento, potete descrivere lì in modo più dettagliato la vostra richiesta. Potrete quindi anche controllare voi stessi quali dati aggiuntivi desiderate inserire.

I dati forniti verranno memorizzati e utilizzati esclusivamente per lo scopo della prenotazione. Quando si elaborano dati personali necessari per l’esecuzione di un contratto con voi (ciò vale anche per operazioni di elaborazione necessarie per l’esecuzione di misure precontrattuali), l’art. 6 comma 1 lettera b DSGVO serve come base giuridica. Se ci avete dato il vostro consenso di trattamento dei dati, il trattamento sarà effettuato sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera a DSGVO. Un consenso dato può essere revocato in qualsiasi momento inviando un messaggio alla persona responsabile indicata all’inizio di questa informativa.

7) Elaborazione dei dati durante l’apertura di un account cliente e per l’esecuzione del contratto

Conformemente all’art. 6 comma 1 lettera b DSGVO, i dati personali verranno ulteriormente raccolti ed elaborati se ci fornite queste informazioni per l’esecuzione di un contratto o l’apertura di un account cliente. Quali dati vengono raccolti può essere visto dai rispettivi formulari di inserimento. È possibile cancellare il proprio account cliente in qualsiasi momento e può essere fatto inviando un messaggio all’indirizzo sopra indicato della persona responsabile. Memorizziamo e utilizziamo i dati che ci avete fornito per elaborare il contratto. Dopo il completamento completo del contratto o la cancellazione del vostro account cliente, i vostri dati saranno bloccati per quanto riguarda i periodi di conservazione fiscali e commerciali e cancellati dopo la scadenza di questi periodi, a meno che non abbiate espresso il vostro consenso espresso per un ulteriore utilizzo dei vostri dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i vostri dati in modi che sono legalmente consentiti e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

8) Funzione di commento

Nel contesto della funzione di commento su questo sito web, oltre al vostro commento, vengono salvate e pubblicate su questo sito web informazioni sull’orario di creazione del commento e sul nome dell’autore scelto. Inoltre, il vostro indirizzo IP viene registrato e salvato. Questo salvataggio dell’indirizzo IP viene effettuato per motivi di sicurezza e nel caso in cui l’interessato violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali pubblicando un commento. Abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail per potervi contattare nel caso in cui una terza parte si opponga al vostro contenuto pubblicato come illegale. La base giuridica per il salvataggio dei vostri dati è l’articolo 6 comma 1 lettera b e f DSGVO. Ci riserviamo il diritto di cancellare commenti se vengono contestati come illegali da parte di terzi.

9) Utilizzo dei vostri dati per la pubblicità diretta

9.1 Registrazione per il nostro newsletter via e-mail

Se vi registrate per il nostro newsletter via e-mail, vi invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L’indirizzo e-mail è l’unica informazione obbligatoria per l’invio della newsletter. La fornitura di ulteriori dati è facoltativa ed è utilizzata per indirizzarvi personalmente. Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di “doppia opt-in”. Ciò significa che non vi invieremo una newsletter via e-mail finché non avrete esplicitamente confermato che acconsentite a ricevere newsletter. Vi invieremo quindi un’e-mail di conferma chiedendovi di confermare che desiderate ricevere la newsletter in futuro cliccando su un link corrispondente.

Attivando il link di conferma, ci date il vostro consenso per l’uso dei vostri dati personali in conformità con l’art. 6 comma 1 lettera a DSGVO. Quando vi registrate per la newsletter, memorizziamo il vostro indirizzo IP inserito dal vostro fornitore di servizi internet (ISP), nonché la data e l’ora della registrazione, al fine di poter rintracciare eventuali abusi del vostro indirizzo e-mail in seguito. I dati da noi raccolti al momento della registrazione alla newsletter verranno utilizzati esclusivamente per scopi pubblicitari nella newsletter. Potete disiscrivervi dalla newsletter in qualsiasi momento utilizzando il link appositamente fornito per questo scopo nella newsletter o inviando un messaggio alla persona responsabile menzionata all’inizio. Dopo la disiscrizione, il vostro indirizzo e-mail verrà immediatamente eliminato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che non abbiate espresso il vostro consenso espresso per ulteriori utilizzi dei vostri dati o noi ci riserviamo il diritto di utilizzare i vostri dati in modi che sono legalmente consentiti e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

9.2 Spedizione della newsletter tramite MailChimp

Le nostre newsletter via e-mail sono inviate tramite il fornitore di servizi tecnici The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), al quale comunichiamo i dati che fornite al momento di iscrivervi alla newsletter. Questa comunicazione avviene in conformità all’art. 6 comma 1 lettera f DSGVO e serve al nostro legittimo interesse nell’utilizzo di un sistema di newsletter efficace, sicuro e user-friendly. Si prega di notare che i vostri dati vengono di solito trasferiti ad un server di MailChimp negli Stati Uniti e ivi memorizzati.

MailChimp utilizza queste informazioni per inviare e valutare statisticamente la newsletter per nostro conto. A tale scopo, le e-mail inviate contengono cosiddetti web beacon o pixel di tracciamento, che rappresentano file immagine di un pixel memorizzati sul nostro sito web. In questo modo è possibile determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati, se del caso. Con l’aiuto dei web beacon, Mailchimp genera automaticamente statistiche generali, non personali, sul comportamento di reazione alle campagne di newsletter. Sulla base del nostro legittimo interesse nella valutazione statistica delle campagne di newsletter per ottimizzare la comunicazione pubblicitaria e concentrarsi meglio sugli interessi dei destinatari, i web beacon raccolgono ed utilizzano anche dati del rispettivo destinatario della newsletter (indirizzo e-mail, ora di accesso, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo) in conformità con l’art. 6 comma 1 lettera f DSGVO. Questi dati consentono una conclusione individuale sul destinatario della newsletter e sono elaborati da Mailchimp per la creazione automatica di statistiche che dimostrano se un determinato destinatario ha aperto un messaggio di newsletter.

Se desiderate disattivare l’analisi dei dati per scopi di valutazione statistica, dovete annullare la sottoscrizione della newsletter.

Anche MailChimp può utilizzare questi dati in conformità all’art. 6 comma 1 lettera f DSGVO per i propri legittimi interessi nel design e nell’ottimizzazione del servizio in base alle esigenze del cliente, nonché per scopi di ricerca di mercato, ad esempio per determinare da quali paesi provengono i destinatari. Tuttavia, MailChimp non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per scriverli direttamente o per trasmetterli a terzi.

Per proteggere i vostri dati negli Stati Uniti, abbiamo stipulato un accordo di elaborazione dei dati (“Data-Processing-Agreement”) con MailChimp basato sulle clausole standard contrattuali della Commissione europea per consentire il trasferimento dei vostri dati personali a MailChimp. Questo accordo di elaborazione dei dati può essere consultato all’indirizzo Internet seguente: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/

MailChimp è anche certificato ai sensi dell’accordo UE-USA sulla protezione della privacy (“Privacy Shield”) e si impegna a rispettare le norme di protezione dei dati dell’UE.

L’informativa sulla privacy di MailChimp può essere consultata qui:

https://mailchimp.com/legal/privacy/

9.3 Newsletter WhatsApp

Se vi iscrivete alla nostra newsletter via WhatsApp, vi invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte tramite WhatsApp. Il vostro numero di telefono cellulare è l’unica informazione obbligatoria per l’invio della newsletter.

Per inviare la newsletter, inserite il nostro numero di telefono cellulare nell’elenco dei contatti dell’apparecchio mobile e inviateci il messaggio “Start” tramite WhatsApp. Inviando questo messaggio WhatsApp, ci date il vostro consenso all’uso dei vostri dati personali in conformità all’art. 6 comma 1 lettera a DSGVO per l’invio della newsletter. Vi aggiungeremo quindi alla nostra lista di distribuzione della newsletter.

I dati raccolti da noi al momento dell’iscrizione alla newsletter verranno elaborati esclusivamente per scopi pubblicitari nella newsletter. Potete disiscrivervi dalla newsletter in qualsiasi momento inviandoci il messaggio “Stop” tramite WhatsApp. Dopo che vi siete disiscritti, il vostro numero di telefono cellulare verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che non abbiate espresso un consenso espresso per un ulteriore utilizzo dei vostri dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i vostri dati per altri scopi che sono permessi dalla legge e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

Si prega di notare che WhatsApp ottiene l’accesso alla rubrica dell’apparecchio mobile che utilizziamo per inviare la newsletter e trasferisce automaticamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica ad un server della società madre Facebook Inc. negli Stati Uniti.

Per inviare la nostra newsletter WhatsApp, utilizziamo quindi un dispositivo mobile la cui rubrica memorizza solo i dati di contatto WhatsApp dei destinatari della nostra newsletter. Ciò assicura che ogni persona i cui dati di contatto WhatsApp sono memorizzati nella nostra rubrica abbia già dato il proprio consenso al trasferimento del proprio numero di telefono WhatsApp dagli elenchi di contatti chat in conformità all’art. 6 comma 1 lettera a DSGVO utilizzando l’app sul proprio dispositivo per la prima volta accettando i termini d’uso di WhatsApp. L’invio di dati da parte di utenti che non utilizzano WhatsApp e/o non ci hanno contattato tramite WhatsApp è pertanto escluso.

Facebook Inc. come proprietario di WhatsApp, con sede negli Stati Uniti, è certificata per l’accordo UE-USA sulla protezione dei dati (“Privacy Shield”), che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE.

Per finalità e portata della raccolta di dati e ulteriori elaborazioni e utilizzi dei dati da parte di WhatsApp, nonché per i vostri diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della privacy, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

10) Elaborazione dati per l’elaborazione degli ordini

10.1 Per elaborare il tuo ordine, collaboriamo con il/i seguente/i fornitore/i di servizi, che ci supportano interamente o in parte nell’esecuzione dei contratti conclusi. Certi dati personali verranno trasmessi a questi fornitori di servizi secondo le informazioni seguenti.

I dati personali raccolti da noi verranno trasmessi alla società di trasporto incaricata della consegna nell’ambito dell’elaborazione del contratto, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna dei beni. I tuoi dati di pagamento verranno trasmessi all’istituto di credito assegnato nell’ambito dell’elaborazione del pagamento, se ciò è necessario per l’elaborazione del pagamento. Se vengono utilizzati prestatori di servizi di pagamento, ti informiamo esplicitamente di seguito. La base giuridica per il trasferimento dei dati è l’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO.

10.2 Utilizzo dei prestatori di servizi di pagamento (servizi di pagamento)

– Klarna

Se viene selezionato un servizio di pagamento Klarna, il pagamento verrà elaborato da Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia (di seguito Klarna). Al fine di consentire l’elaborazione del pagamento, i tuoi dati personali (nome e cognome, indirizzo, numero civico, codice postale, città, sesso, indirizzo e-mail, numero di telefono e indirizzo IP) nonché dati relativi all’ordine (ad esempio importo della fattura, articolo, tipo di consegna) verranno trasmessi a Klarna per fini di identificazione e valutazione del credito, a condizione che tu abbia espresso il tuo consenso espresso a tal fine ai sensi dell’articolo 6 par. 1 lett. a DSGVO durante il processo di ordinazione. Qui puoi vedere a quali agenzie di credito i tuoi dati possono essere trasmessi:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

La segnalazione di credito può contenere valori di probabilità (cosiddetti valori score). Nella misura in cui i valori score sono inclusi nel risultato della segnalazione di credito, essi sono basati su una procedura matematico-statistica riconosciuta scientificamente. Il calcolo dei valori score include, ma non si limita a, dati di indirizzo. Klarna utilizza le informazioni ottenute sulla probabilità statistica di insolvenza per prendere una decisione equilibrata sull’instaurazione, l’esecuzione o la risoluzione del rapporto contrattuale.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando un messaggio al titolare del trattamento dei dati o a Klarna. Tuttavia, Klarna potrebbe essere ancora autorizzata a trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per elaborare i pagamenti in conformità con il contratto.

I tuoi dati personali saranno trattati conformemente alle normative sulla protezione dei dati applicabili e alle informazioni contenute nelle normative sulla protezione dei dati di Klarna per i soggetti interessati con sede in Germania https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

o per le persone interessate con sede in Austria https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

manipolato.

– Novalnet

Se scegli il metodo di pagamento “acquisto su conto” o “debito diretto” tramite Novalnet, ti verrà chiesto nel processo di ordinazione di fornire i tuoi dati personali (nome e cognome, indirizzo, numero civico, codice postale, città, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di telefono). Per tutelare il nostro legittimo interesse nella determinazione della solvibilità dei nostri clienti e proteggerci dai crediti inesigibili, trasferiremo prima questi dati a Novalnet AG, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring (“Novalnet”) ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Successivamente, Novalnet trasmetterà questi dati a Financial Management Solutions GmbH (con il marchio InfinitePay), Haifa-Allee 28, 55128 Magonza, Germania, al fine di effettuare una valutazione del credito nell’ambito di un incarico di credito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. InfinitePay controlla sulla base dei dati personali forniti da te nonché di altri dati (come carrello della spesa, importo della fattura, cronologia degli ordini, esperienze di pagamento) se l’opzione di pagamento selezionata da te può essere concessa per quanto riguarda il pagamento e/o i rischi di insolvenza.

Oltre ai criteri interni ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO, possono essere inclusi nella decisione anche informazioni sull’identità e la solvibilità delle seguenti agenzie di credito:

– infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Germania, Telefono: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001

– atriga GmbH, Pittlerstr. 47, 63225 Langen

– informa solution GmbH, Rheinstrasse 99, 76532 Baden-Baden

Puoi opporsi a questa elaborazione dei tuoi dati in qualsiasi momento inviando un messaggio al titolare del trattamento dei dati o a Novalnet. Tuttavia, Novalnet potrebbe essere ancora autorizzata a trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per l’elaborazione contrattuale del pagamento.

– Paydirect

Se scegli il metodo di pagamento paydirekt, il pagamento verrà elaborato dal fornitore di servizi di pagamento paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Francoforte sul Meno. I tuoi dati di pagamento (ad esempio importo del pagamento, dati del beneficiario) nonché la conferma che i dati di pagamento sono corretti verranno raccolti, elaborati e trasmessi alla tua banca da paydirekt GmbH al fine di eseguire il pagamento paydirekt in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. Tale trattamento verrà effettuato solo nella misura in cui è necessario per l’esecuzione del pagamento. Successivamente, paydirekt GmbH autentica il pagamento utilizzando la procedura di autentificazione depositata per te presso la tua banca. Ulteriori informazioni sul trasferimento e l’elaborazione dei tuoi dati possono essere trovate nell’informativa sulla protezione dei dati di paydirekt, che può essere consultata al seguente indirizzo: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

– Paypal

Nel caso del pagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o – se offerto – “acquisto su conto” o “pagamento a rate” tramite PayPal, trasmetteremo i tuoi dati di pagamento a PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito “PayPal”) nell’ambito dell’elaborazione del pagamento. I dati vengono trasmessi in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO e solo nella misura in cui è necessario per l’elaborazione del pagamento.

PayPal si riserva il diritto di effettuare una verifica dell’adempimento di obbligazioni di pagamento per i metodi di pagamento carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o – se offerto – “acquisto su conto” o “pagamento a rate” tramite PayPal. A tal fine, i tuoi dati di pagamento possono essere trasmessi a istituti di credito ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO a causa dell’interesse legittimo di PayPal a determinare la tua solvibilità. PayPal utilizza il risultato della valutazione del credito riguardo alla probabilità statistica di mancato pagamento ai fini della decisione sulla concessione del relativo metodo di pagamento. La segnalazione di credito può contenere valori di probabilità (cosiddetti valori score). Nella misura in cui i valori score sono inclusi nel risultato della segnalazione di credito, essi sono basati su una procedura matematico-statistica riconosciuta scientificamente. Il calcolo dei valori score include, ma non si limita a, dati di indirizzo. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, compresi gli uffici di credito utilizzati, consulta l’informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Puoi opporsi a questa elaborazione dei tuoi dati in qualsiasi momento inviando un messaggio a PayPal. Tuttavia, PayPal potrebbe essere ancora autorizzata a trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per l’elaborazione dei pagamenti in conformità con il contratto.

– IMMEDIATAMENTE

Se selezioni il metodo di pagamento “IMMEDIATELY”, il pagamento verrà elaborato dal fornitore di servizi di pagamento SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera, Germania (di seguito “IMMEDIATELY”), a cui trasmetteremo le informazioni che hai fornito durante il processo di ordinazione insieme alle informazioni sul tuo ordine in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. Sofort GmbH fa parte del Gruppo Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stoccolma, Svezia). Il trasferimento dei tuoi dati avviene esclusivamente per l’elaborazione del pagamento con il fornitore di servizi di pagamento IMMEDIATELY e solo nella misura in cui è necessario per questo scopo. Per ulteriori informazioni sulla privacy di IMMEDIATELY, visita il seguente indirizzo Internet: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

– Stripe

Se scegli un metodo di pagamento dal fornitore di servizi di pagamento Stripe, il pagamento verrà elaborato tramite il fornitore di servizi di pagamento Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda, a cui forniremo le informazioni fornite durante il processo di ordinazione insieme alle informazioni sul tuo ordine (nome, indirizzo, numero di conto, codice bancario, eventualmente numero di carta di credito, importo della fattura, valuta e numero di transazione) in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. I tuoi dati saranno trasmessi solo per l’elaborazione del pagamento con il fornitore di servizi di pagamento Stripe Payments Europe Ltd. e solo nella misura in cui è necessario per questo scopo. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Stripe possono essere trovate all’URL https://stripe.com/de/privacy#translation.

11) Utilizzo dei social media: video

Utilizzo di video YouTube

Questo sito web utilizza la funzione di incorporamento di YouTube per visualizzare e riprodurre video del provider “YouTube”, che fa parte di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”).

In questo caso viene utilizzata la modalità di protezione dei dati estesa, che secondo le informazioni del provider, inizia a memorizzare le informazioni degli utenti solo quando il/i video viene/vengono riprodotto/i. Se viene avviata la riproduzione di video YouTube incorporati, il provider “YouTube” utilizza i cookie per raccogliere informazioni sul comportamento dell’utente. Secondo le informazioni di “YouTube”, questi vengono utilizzati, tra l’altro, per raccogliere statistiche sui video, migliorare l’usabilità e prevenire abusi. Se hai effettuato l’accesso a Google, le tue informazioni saranno associate direttamente al tuo account quando fai clic su un video. Se non desideri l’associazione con il tuo profilo su YouTube, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. Google archivia i tuoi dati (anche per gli utenti non connessi) come profili utente e li valuta. Questa valutazione viene effettuata in conformità all’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO a causa degli interessi legittimi di Google nell’inserimento di pubblicità personalizzata, nella ricerca di mercato e/o nella progettazione orientata alle esigenze del proprio sito web. Hai il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente e devi contattare YouTube per esercitare questo diritto. Durante l’utilizzo di YouTube, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC. negli Stati Uniti.

Indipendentemente da qualsiasi riproduzione dei video incorporati, ogni volta che si accede a questo sito web, viene stabilita una connessione alla rete di Google, che può attivare ulteriori operazioni di elaborazione dei dati senza la nostra influenza.

Se vengono trasferiti dati personali a Google LLC. con sede negli Stati Uniti, Google LLC. si è autocertificata per l’accordo UE-USA sulla protezione dei dati “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE. Un certificato aggiornato può essere consultato qui: https://www.privacyshield.gov/list

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in relazione al programma Google Customer Reviews, si prega di consultare il seguente link: https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de

Per ulteriori informazioni sulla privacy delle recensioni di venditori di Google, si prega di consultare questo link: https://support.google.com/google-ads/answer/2375474

12) Servizi di analisi web

12.1 Google (Universal) Analytics

Google (Universal) Analytics

Questo sito web utilizza Google (Universal) Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Google (Universal) Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, che sono file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e consentono di analizzare l’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP abbreviato) vengono di solito trasferite a un server di Google e memorizzate lì. Ciò può comportare anche il trasferimento ai server di Google LLC. negli Stati Uniti.

Questo sito web utilizza esclusivamente Google (Universal) Analytics con l’estensione “_anonymizeIp()”, che garantisce l’anonimizzazione dell’indirizzo IP mediante il suo accorciamento ed esclude ogni riferimento personale diretto. A seguito dell’estensione, il tuo indirizzo IP verrà precedentemente troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati che sono parte dell’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google LLC. negli Stati Uniti e lì abbreviato. In tali casi eccezionali, questo trattamento è effettuato in conformità all’art. 6 par. 1 lett. f DSGVO a causa del nostro legittimo interesse nell’analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione e marketing.

Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare rapporti sulle attività del sito web e fornirci ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google (Universal) Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

Puoi impedire la memorizzazione dei cookie mediante la regolazione del software del tuo browser. Tuttavia, vorremmo precisare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza. Puoi inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando ed installando il plug-in del browser disponibile al seguente link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Come alternativa al plug-in del browser o all’interno dei browser su dispositivi mobili, fai clic sul seguente link per impostare un cookie di opt-out che impedisce a Google Analytics di raccogliere dati all’interno di questo sito web in futuro (questo cookie di opt-out funziona solo in questo browser e solo per questo dominio. Se eliminato i cookie in questo browser, devi fare nuovamente clic su questo link): Disabilita Google Analytics

Ulteriori informazioni su Google (Universal) Analytics possono essere trovate qui: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Se i tuoi dati personali vengono trasferiti a Google LLC. con sede negli Stati Uniti, Google LLC. si è autocertificata per l’accordo UE-USA sulla protezione dei dati “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell’UE. Un certificato aggiornato può essere consultato qui: https://www.privacyshield.gov/list

Insofar as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your given consent at any time with effect for the future. To exercise your right of revocation, please follow the procedure described above for lodging an objection.

12.2 Pingdom (Pingdom AB)

Questo sito web utilizza il servizio di monitoraggio Pingdom, che è gestito da Pingdom AB, Kopparbergsvägen 8, 722 13, Västerås, Svezia. Pingdom utilizza i cosiddetti cookie, che sono piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella cache del browser Internet del visitatore. Questi cookie vengono utilizzati per riconoscere il browser e consentire così un’analisi dei tuoi accessi, nonché il comportamento di caricamento (“performance”) e la disponibilità del nostro sito web, al fine di migliorare il comportamento di caricamento e la presentazione dei contenuti sul sito web.

Fatto salvo quanto diversamente indicato nelle altre informazioni contenute in questa dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento, i dati personali archiviati verranno eliminati quando non saranno più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.